Farewell to the merchant of venice